Much of the media coverage around Everest this year has focused on a brace of unusual speed ascents that have been framed as a game changer for aspiring Everest climbers. But there was another technological advance that is likely to change the job description for Sherpas much more significantly.